Deutsch
English
Das Schwules Museum Berlin eröffnete vor wenigen Tagen die Ausstellung „Young Birds from Strange Mountains“. Sie zeigt spannende, ungewöhnliche Arbeiten von queeren Künstler*innen aus Südostasien und seiner Diaspora, insbesondere aus Thailand, Vietnam, Indonesien, Malaysia und Kambodscha.
Der Titel, übersetzt etwa: „Junge Vögel aus seltsamen Bergen“, ist einem Gedicht des versteckt schwul lebenden vietnamesischen Dichters Ngô Xuân Diệu (1916-1985) entlehnt, der zu DDR-Zeiten Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Künste war. Einige seiner Gedichte wurden zensiert, weil sie gleichgeschlechtliche Intimitäten darstellten, die damals nicht mit einer sozialen kommunistischen Gesellschaft vereinbar …
Lies den Beitrag weiter auf DEEDS.NEWS
Abb. oben: Wax Follies, female impersonator group from Penang, 1982, found photo collection of Hoo Fan Chon.
